Adelante Espana!

 Continuiamo a completare l'esercito spagnolo.

Oggi vi presento un'unità di archibugieri, composta quasi interamente da pezzi Atlantic Wargame e da un paio di TAG, e 4 figure di Jinetes fatti con cavalli e corpi Perry e teste e scudi presi dagli sprue degli Atlantic.

 

We continue to complete the Spanish army.

Today I present to you a unit of arquebusiers, composed almost entirely of Atlantic Wargame pieces and a couple of TAGs, and 4 Jinetes figures made with horses and Perry bodies and heads and shields taken from the Atlantic sprues.

 

 

 

 

 

 

 

Infine, per cambiare, un portabandiera degli archibugieri a cavallo di Giovanni de Medici, con le insegne indicate da Massimo Predonzani

 

Finally, for a change, a standard-bearer of Giovanni de Medici's arquebusiers on horseback, with the insignia indicated by Massimo Predonzani

 

I Ginetti e i giocatori di carte - The Jinetes and the card players

Bè, non si può avere un esercito spagnolo rinascimentale senza schierare almeno alcune unità di Jinetes (o Ginetti), le cavallerie leggere addestrate nelle guerre contro i Mori, armate con giavellotti o lance leggere e scudi di foggia moresca. Ho cercato di dargli un aspetto più moresco che europeo, sia con i colori delle bardature dei cavalli che con quelli degli scudi. Ho utilizzato le miniature Perry aggiungendo scudi - credo della Foundry- trovati ad un bring & buy qualche tempo fa.

Well , you can not have a Spanish Renaissance army without deploying at least some units of Jinetes (or Genitors) , light cavalry trained in the wars against the Moors , armed with javelins and spears and light shields in Moorish fashion. I tried to give them a Moorish look more that European, both with the colors of the trappings of the horses and with those of the shields . I used the Perry miniatures adding shields - probably from Foundry- found to a bring & buy some time ago.

Inoltre, come divertissement, ho dipinto questa scenetta di tre lanzi che giocano a carte (pezzi della Redoubt Enterprises). Andranno a popolare gli accampamenti che sto preparando e dei quali si intravede una tenda...

In addition , as a divertissement , I painted this scene of three lanzi playing cards (Redoubt Enterprises miniatures) . People will go to the camps that I am preparing , and of which we see a tent ...