Novara, di nuovo... - Battle of Novara again

Domenica scorsa abbiamo giocato di nuovo la battaglia di Novara, ma stavolta abbiamo utilizzato il regolamento di James Roach "Hell Broke Loose" (da me tradotto in Italiano con il titolo "Aut Caesar aut nihil"). Il risultato è stato molto più storico con i gendarmi francesi che non sono, per la maggior parte, riusciti a raggiungere il campo di battaglia in tempo, ed i quadrati svizzeri che sono avanzati come schiacciasassi su tutto il campo, calpestando anche il grande quadrato degli odiati lanzichenecchi.
Alla fine, i francesi hanno terminato i propri Punti Morale dell'esercito e la carta "Morale d'esercito" ha messo fine alla combattutissima giornata. E dire che, all'inizio, gli svizzeri, bersagliati dai balestrieri genovesi e dalle artiglierie francesi, sembravano parecchio scoraggiati!
Insomma, veramente molto divertente e pieno di colpi scena!

Tutte le foto sono dell'amico Gianvittorio Fedele e sono prese dal blog del Miles Gloriosus.

French Gendarmes try to find a weak point in a Swiss pike square

Last Sunday we have played again the Battle of Novara, this time using James Roach's rules "Hell Broke Loose". Result  was much more historical than the previous game with Swiss squares destroying the Landsknecht square and acting like a steam roller all over the table!
French Gendarmes did not succeded in being engaged actively in the battle (so like the Swiss light guns...). At the end the French finished their Army Morale Points and after some time an Army Morale Card ended the game.
Really fun for all the involved players and the umpire too!

All the photographs are by courtesy of Gianvittorio Fedele (Miles Gloriosus blog)

The great Swiss square advance toward its hated enemy, the Landsknecht (below)

The French Gendarmes try slowly to reach the battlefield

French guns are assaulted by Swiss arquebousiers

Genoese crossbowmen trying to stop the Swiss